ここをクリックして将棋盤を表示してみてください。
その将棋盤画面の下のほうに、ボタンが三つありますが、
その中の右から３番目が「投了」ボタンです。それを押してください。